Sur les autres projets Wikimedia :
Prénom
[modifier | modifier le code]
Alfred est un prénom masculin d'origine anglo-saxonne, de ælf-r?d (ælf « elfe » et r?d « conseil, avis »).
En français, il s'agit d'un emprunt récent à l'anglais.
Il existe un emprunt plus ancien à l'anglo-saxon ælf-r?d, plus spécifiquement normand : Auvray, devenu patronymique, attesté dans la documentation médiévale sous la forme latinisée Alv(e)redus et dans la toponymie normande (Hautot-l'Auvray, la Forêt-Auvray, etc.), et notamment porté au XI siècle par l'un des fils du seigneur normand Tancrède de Hauteville.
- Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
Variantes linguistiques
[modifier | modifier le code]
- allemand : Alfred
- anglais : Alfred, Avery

- breton : Aofred, francisé en Auffray
et Auffret
en patronyme
- espagnol : Alfredo
- espéranto : Alfredo
- galicien : Alfredo
- hongrois : Alfréd
- italien : Alfredo
- letton : Alfr?ds
- polonais : Alfred, féminin Alfreda
- slovaque : Alfréd
- suédois : Alfred
- tchèque : Alfréd
- ? Fernand Mossé, Manuel de l'anglais du Moyen Âge, éditions Aubier Montaigne 1945.
- ? François de Beaurepaire, Les noms des communes et anciennes paroisses de la Seine-maritime, éd. Picard, 1979. p. 92.