Pavle et Jovan, deux amis vivant respectivement en Argentine et en Serbie, entament une correspondance aprs s'tre perdus de vue pendant quelques annes. Ces lettres, au dbut banales et convenues, font peu peu merger un pass douloureux, celui de la guerre de Croatie dans laquelle ont t aspirs les deux hommes.