Publis pour la premire fois entre 1989 et 1991, "L'Et de cristal", "La Ple Figure" et "Un requiem allemand" ont pour toile de fond le IIIe Reich son apoge et, aprs la dfaite, l'Allemagne en ruine de 1947. Bernie Gunther, ex-commissaire de la police berlinoise, est devenu dtective priv. Dsabus et courageux, perspicace et insolent, Bernie est l'Allemagne nazie ce que Philip Marlowe est la Californie de la fin des annes 1930 : un homme solitaire, tmoin de son poque. Des rues de Berlin " nettoyes " pour offrir une image idyllique aux visiteurs des Jeux olympiques celles de Vienne la corrompue, Bernie enqute au milieu d'actrices et de prostitues, de psychiatres et de banquiers, de producteurs de cinma et de publicitaires. La diffrence avec un film noir d'Hollywood, c'est que les principaux protagonistes s'appellent Heydrich, Himmler et Goering....