Lorsque le notaire Lebel fait aux jumeaux Jeanne et Simon Marwan la lecture du testament de leur mre Nawal, il rveille en eux l'incertaine histoire de leur naissance : qui donc fut leur pre, et par quelle odysse ont-ils vu le jour loin du pays d'origine de leur mre ? En remettant chacun une enveloppe, destines l'une ce pre qu'ils croyaient mort et l'autre leur frre dont ils ignoraient l'existence, il fait bouger les continents de leur douleur : dans le livre des heures de cette famille, des drames insouponns les attendent, qui portent les couleurs de l'irrparable. Mais le prix payer pour que s'apaise l'me tourmente de Nawal risque de dvorer les destins de Jeanne et de Simon.