L'inspecteur Carl Morck est derrire les barreaux. Face un gouvernement et une opinion publique convaincus de sa culpabilit, Rose, Assad, Gordon et Mona font tout pour le faire librer avant qu'il ne soit trop tard. Le compte rebours est lanc, car au sein mme de la prison, des surveillants corrompus et des prisonniers cherchent le tuer cote que cote. Electre 2024