Se pourrait-il qu'un tableau clbre dont la signature prsente une discrte anomalie soit l'unique oeuvre qui nous reste d'un des plus grands peintres de la Renaissance vnitienne ? Un gal du Titien ou du Vronse ? N Constantinople en 1519, Elie Soriano a migr trs jeune Venise, masqu son identit, troqu son nom contre celui d'Elias Troyanos, frquent les ateliers de Titien, et fait une carrire exceptionnelle sous le nom de Turquetto : le "Petit Turc", comme l'a surnomm Titien lui-mme.Metin Arditi retrace le destin mouvement de cet artiste, n juif en terre musulmane, nourri de foi chrtienne, qui fut tran en justice pour hrsie.