La premire pice met en scne Blanche DuBois qui s'installe chez sa soeur Stella la Nouvelle-Orlans et se retrouve face sesvieux dmons : le sexe et l'alcool. Dans la seconde un couple d'Amricains se dtruit au bar d'un htel Tokyo, pendant que Miriam courtise le barman, son mari Mark en qute d'inspiration s'abandonne dans la drogue.