Hidalgo corsaire barbaresque, gentilhomme et lapin font voile vers les les tangerines et leur trsor.
Mais avant d'atteindre le mythique archipel battu par les temptes, o rde l'ombre de vaisseaux engloutis et de monstres marins, nos hardis compagnons devront affronter un nouvel adversaire... joyeux, certes, mais cruel et sans merci : les pirates !