Rentr d'une mission secrte au Mexique, Lucky Luke dcouvre qu'un nouveau hros a conquis l'Ouest.
Allan Pinkerton, adepte de mthodes d'investigation rvolutionnaires et de la tolrance zro, veut pousser le justicier solitaire vers la retraite afin de gagner les faveurs du prsident Lincoln. Daniel Pennac et Tonino Benacquista signent quatre mains un Lucky Luke exceptionnel sur lequel souffle l'esprit du grand Goscinny, un western subtil pour petits et grands, merveilleusement mis en scne par Achd.