Aprs avoir t blanchi dans le scandale de la banque BGCI, Dants s'inquite pour l'une de ses entreprises, implique dans une affaire de dchets toxiques. Puisqu'il en est le dirigeant officiel, si un scandale clatait, il serait le premier tre accus. Il dcide de se rendre en Cte d'Ivoire avec Isaac pour faire la lumire sur cette histoire.